Ну що, Вадим, з тобою знову поїхали?! Антоніна Петренко нервово розкладала на столі пухкі вареники з сиром, посипані залишками вершки. Випємо, чи просто чає піднімемо?
Матусю, самогон уранці? Лідка злегка похитала головою, але погляд її заблиснув. Таки трохи можна, загадай це особливий случай.
Тільки не особливий! відступила Антоніна. Господи, цілий рік себе не бачила!
Вадим при сусідньому вікні злегка підніс очі, але щастя німці не помітили. Саме вранці вони вдвох з Лідкою їхали з Києва до цього село, як усім відомо. Вона побачити маму, Він виконати чоловічу обовязок. Матуся зустріла їх, як бідні діти, повертаючись додому. Що там обійми, поцілунки, аж відчуваєш, що з таким відчуттям туги усе повертається.
Мамо, ти подивись сувеніри поїхали, Лідка гризла сумочку.
А вже не кинь їх із сувенірами, я навіть на тебе встигну пересмотрися! Вадим, ти її кормиш чи вона зажди так как трава на гайдах?
Вадим убив усмішку і проковтнув з виразом до свого зятя:
Кормлю! Пять разів на день, як годиться для зятя!
Жартівник! матуся зеркнула в його сторону. А ти собі? Ще й тут не зник. Ладно, як зять любимий приїхав, тоді й самогон!
Матуся зникла на кухні, а Лідка похилилася до Вадима і злегка подивилася:
Вадько, ще нині не почнев! Неділю, як сказали потрібно терпіти!
Неділю?! Вадим відірвався. Ми ж говорили про вихідні! Сьогодні субота, завтра неділя і все, додому!
Дорого, а як… Матуся так чекала, добре готувала, все зарано намітило, у Лідки з водичками зявилися ознаки сліз. Ти ж можеш і дистанційно попрацювати, сам казав.
Вадим важко відкинувся. Він знав, що спорити безглуздо. Якщо звичайно Лідка була мякою, то поряд з матицею ставала такою, як вона гострою і непереможною.
Лідко, я б, може, й попив, але з твоїм любовником інші плани, гудучий голос з коридору перервав мою мислю, і на порозі вікна зявився Нікіта Петренко дід Лідки. Зяток, збиратися, на рибалку йдемо!
Вадим піднявся і відможливості піти подалі, і від перспективи провести час з Нікитою. Це мате нічого, але він, навпаки, від свинячого буття був назван, і міркував життя в менше.
З задоволенням! він шумніше тёр себе в ладоні.
Ой, як така рибалка?! матуся вже повернулася з подругом, на якому булька з самогоном і хрусталіна рюмки. Вам ж треба відпочивати з дороги!
Матуся, кращий вихід відволіктися, незворушно відповів Нікіта. Ми недалеко, на пару годинчик. Лідка допоможе тут, а ми цілковито повернемося.
Вадим ніколи не мав шансу бути такім подякувати дід від сестри. Але, як із сусідами, радів рано.
Ні, мій справо, нині посидимо, попийте з тією, і потім куди хочеш самостійно вирушай, Антоніна перекладала рюмки, і сподівалася, щоб Нікіта не поїв в гаманці.
Ну усе, матуся, командуй тут без мене, Нікіта важко засміявся і, подивившись Вадиму, додав. Нічого, малий, зробимо. Я після обіда з тобою теж не залишусь!
І так вони сиділи за столом, накритими старим, але вишукано білим скатерцем. Вадим намагався усміхатися, але з кожним питтям це давалося важче.
А помниш, дочку, як ти в повітряному шарі по селі вивчала стишок? матуся знову кинулась до память.
Матусю, звичайно, помню, Лідка з посмішкою підтвердила. Я навіть перемога там…
Не перемога, а другорядна! негайно поправила мати. Перемога цієї задавілці Вері Самохіні, бо її мати з головною дикувала.
«Началось», відтих Вадим, обливаючись самогоном, який, навпаки, був приємним на смак. У думці він відсумував до цілого тисячі. Так інстітутова психологія колишній приятель, який чав погані відносини з мілі.
Антоніна Петренко уже посміялася до наступної память:
А як ти в університеті училася, споминай, якому я тобі вишивала юбку! Сріжалка, з рифою…
Споминаю, матусю, Лідка послухо бонус. І шал на вирив…
Не з виривом, а з рюшою! знову поправила мати. Ти ж, дочка, отримала згадку? От і роздільно жить?
Вадим з думки до двадцяти спробував, але це не допомогло. Він звірився, що Нікіта Петренко якось незвично взяв газету і прикрився нею, щоб зліва був вирівень, хоча газета була перевернута.
А вже таки, як нам з вами внуків подаруєш? раптом, як завжди без переходу, запитала маті, і Вадим поперхнувся самогоном.
Матусю, ми вже говорили… Лідка до червоніє. По-перше хотіли на ноги, по-друге квартирку оселяти…
Так всі разом подумали, а потім про дітей, перервала її Антоніна з легким іронією в голосі. Так тут без коефіцієнта і не почнеш!
Хороші речі треба чекати, неочікувано для себе вступив у розмову Вадим.
Маті переклала на нього погляд, повний осуду:
Вам, чоловікам, що? Ви ще в шістдесят можуть батьками бути! А жінці природою час покладений!
Так Лідка тільки двадцять сім, спокійно відповів Вадим. У нас ще часу багато.
Часу багато? Антоніна Петренко знову Вернула руки. Да я в її вік уже давно матір була! Лідці три роки було, коли мені двадцять вісім зійшло!
Вадим хотів точно відповісти, що існує просторий час, але Нікіта раптом гамно згорнув газету і підсів:
Ну що, зятю, іди на свіжі повітря, літають тут, про жінню, про віче…
Точнісно! тут же додала маті. Ідите, ідіть! А у нас із Лідкою серйозний разговор.
Виходячи з дому, Вадим уловив із жінки погляд, але щиро однією тільки піднятим руками її мати була безладною силою природи, якою не змоге управитися.
Зовні було свіжо і тихо. Вадим з задоволенням вдихнув прохолодний повітря.
Не бери критично на серце, сказав Нікіта, коли вони відходили від дому. Вона правила всім, не тільки тебе.
Так я ж зрозумів, відсміялися Вадим. Ви-мо як справляється?
Ніяк, плечами Нікіта. Просто відходжу в гараж, на рибалку, до лісу… Вона своя, я своя. Тридцять років уже так живу.
Тридцять років? Вадим зупинився. І ви… цілий цей час…
Що робити? філософ зазир ко Нікіта. Зато борщу смачно заварює і в домовині порядок! А характер… У кого відсутність, характера-то?
До обіду, Нікіта прийшов усім усім, як і обіцяв. Він приніс кілька малих окунців непоганим уловом, але маті все одно з цією мірою зразу відмовилася.
І це все? вона критично оглянула рибу. Да я думала, ви хоча б ще й для оні дісталася! А це що? Кошці на один зуб!
На заправку по себе, незворушно відповів Нікіта. Чому собі потрібна?
Вадим помітив, як змінилася в лице Лідка за ті кілька годин. Вона, як жаль, стала менше високонь, її плеча опустилися, а в очах зявилося якесь обрічення. «Не жаль, і я таким буду через тридцять років?» від серця подумав він.
Після обіду маті вирішила показати останні зміни в домі. Усі вони повязані в основному з перестановки мебелей, новими занавісками і квітучими горошенками, але Антоніна повідала їх, як якісь безсумнівні досягнення.
Бачиш, Лідка, я тепер сервант сюди поставила, а телевізор туди. Так гораздо зручніше і сучасніше, правда ж?
Лідка кивала, а Вадим молча дивився в вікно, де Нікіта уже самостійно відчиняв сарай знову зробив собі приют від супруги.
Вечорі маті устроїла ще один обід, більш обгов. На столі зявилися і солоно огірочкі, і помідори, і грибочки, і селедка під шубою, і, звичайно ж, борщ гордість Антоніни.
Вадим, чому не зїдеш? маті підбігала у їй стіл. У Києві, небось, усе шинки і напівфабрикати?
Ні, що ви, Антоніно, ми нормально живемо, Вадим надавав себе бути повагу. Лідка чудово варить.
Звичайно, варить, я ж її учила, з гідністю заявіла маті. Хоча непонятно, коли до цього успіва. Всі на роботі да роботі…
Це було ще одному болісне питаєння. Антоніна вважала, що її дочка надмало часу відводить справам. Резану реалін Лідка працювала дизайнери в маленький фірмі і добре в цілому вважала роботу і справи. Але для маті це було по-всякому неприйнятним.
У неї гнучкий графік, спробував пояснити Вадим.
Гнучкий графік це біс і поводки, відсік маті. У серверні всі працювали с восьми до пяти, і нічого, кормилися, забирали дітей з саду.
Вадим помітив, як Лідка дивилася на нього з умоляючим поглядом, і вирішив замовкти. Він більше відчував філософію Нікити інколи краще не сперечатися.
Натомі точно, лежачи в маленькій кімнаті на вузькому ліжку, вони шепталися, як дівчини.
Прости мене, тихо сказала Лідка. Я не думала, що буде так… важко.
Усе добре, Вадим обійняв зятю. Нікіта обіцяв завтра на озерці відправиться, говорив, там гарно і виїдуже.
Якщо маті не зворотить, зітхнула Лідка.
А ми й не запитуватимемо, приписав Вадим. Просто побіжимо вранці.
Уранці їх плани майже удалися. Вони вже готувалися вийти, як на порозі зявилася Антоніна у забарвленому халаті.
У якому часі ви собі на вирід собі виріли? грозливим голосом запитала вона.
На озерці, рибати, спокійно відповів Нікіта.
А про мене хто думав? Я, значить, одна повинна її сидіти, як пришита. Лідка тільки що приїхала, а вже від маті бідна.
Матуся, я не бігаю, Лідка звинувато опустила погляд. Ми ненаддовго…
“Ненаддовго”! Я вже знаю ці ваші “ненаддовго”! Убіжите на весь день, а я сидіти, як пришита. Ні, Лідка завжди залишатиметься, із проживання важливим. А ви, жінки, якщо вам що, піти вирушайте!
Вадим з дивинки на супругу та едва помітила рукою іди, мол, я добре. Він відчув подразливість, але Нікіта вже тяг його за рукав.
День на озерці пролетів швидко. Вони дійсно зловили риби значно більше, ніж в перший раз. Нікіта виявився цікавим співрозмовником. Він не радив, не давав порад, розмовляв просто і по справам, іноді сміявся, але все цілячи. Вадим навіть відчув, що пізно не загадувався з снуром.
Що ж ви тоді не поїдете звідси? спитав Вадим, коли вже збирання їдучи до дому. Могли б із нами до Києва переїхати…
А зачем? здивувався Нікіта. Тут мені звично. На пенсії сторожем підрабатую, рибалка тут. А Тося… ну, характер у ній такий. Вона ж не зли, просто по-іншому не вміє.
Вадим трохи похитав головою він ніколи не міг зрозуміти таку зрілість.
Повернувшись додому, вони намітили дивну картину: Лідка сиділа на дивані, вся у слізах, а маті, зіщіпивши губи, бубли під кухні.
Що сталося? Вадим заліг до маті.
Нічого, Лідка витерла очі. Просто маті… Ну, як завжди…
Опять про дітей? дістався Вадим.
Лідка кивнула.
Знаєш, може, нам утікати завтра? тихо запропонував він. Скажемо, що на роботі що-то швидко…
Ні, Лідка покрутила головою. Тоді буде ще гірше. Вона обідратиться і далі мені всю життя буде пригадувати.
Вадим зітхнув він здіймав, що жінка права.
Вечір того його дня сталося те, що змінило все.
Вони сиділи за обід, і Антоніна у черговий раз критиковала усе молодість, уряд, сусідів і, звичайно ж, свою дочку і зятя. Вадим у думці відсумував до ста, але це непомогло.
А ось у Верки Самохіної, раптом сказала маті, дочка вже двох родила! І не скаржу, що квартирка маленька чи часу нема!
Матусю, я не скаржуся, утомлено відповіла Лідка.
Звичайно, не скаржиться, натякала Антоніна. У тебе просто вже відїзди! То робота, то квартира, то щосьеш! А насправді просто не хочете дітей заводити, егоїсти!
Антоніно, Вадим відчув, що терпіння його на межі. Ми самі розберемося, коли нам дитину заводити.
“Сами розберемося”! передразнила маті. А про мене хто подумав? Я ж не молоду! Хочу внуків виховувати, поки ще в силі!
Матусю, Лідка уже плакала. Я не можу поки…
Що це значить “не можу”? Антоніна Петренко підвищила голос. У всіх діти, а у тебе нема? А чи це твій благоверний не хоче? вона знову повільно поглянула на Вадима.
Послухай, Вадим встав із стільця. Ми з Лідкою два роки спробували завести дитину. Ходимо по лікарям, проходимо обстеження, процедури… У нас ще нічого не повідомили! Не можемо!
Нашлиб світила тишина. Антоніна Петренко застигла з відкритим ротом, Нікіта перестав жувати, а Лідка закрила обличчя руками.
Чому… чому ти мені не сказала? маті повернулася до дочки, а голос її раптом став непривично тихим.
Потому що ти тільки тиснеш на неї! Не витримав Вадим. Що вони всі мають дітей, а у вас нема, що час іде, що у моє вік… Знаєш, як їй важко це слухати? Кожного разу, коли знову не вдалося? А ти ше більше ріжеш!
Вадим… Лідка спробувала зупинити чоловіка, але він уже не міг справлятися.
Ні, тільки від нього! Тільки від нього! Що ти плакала після кожної розмови з нею! Що у тобі від тиску все тільки гірше стає! Що лікарі кажуть давай, не думай про це, а як тут не думати, коли тобі постійно про це напоминають?!
Повис тяглий пауза. Антоніна Петренко поволі опустилася на стілець, її лиця перетворилося.
Я… не знати, тихо вимолвила вона. Лідочка, чому ти мовчала?
Потому що я не хотіла тебе мучити, Лідка всихнула. Я думала, може, ще все наладиться…
І наладиться, раптом сміливо сказав Нікіта. У вас все буде добре, я впевнен.
Він підійшов до жінки і поклав руку на плече:
Тося, достатньо. Залиш дітей в мирі. Вони самі розберуться.
Наче Вадима не думав, маті не стала сперечатися. Вона тільки кивнула, а вже бурхливийна хвилина вина про “піду і чай поставлю” вона їшла на кухню.
Остача вечора пролетіла в непривичній тиші. Антоніна Петренко уже не задавала питань і не звинувачувала. Вона була немногословна і замислена.
Уранці наступного дня, коли Вадими прокинулися, він помітив, що Лідки біля нього немає. Він швидко одягся і вийшо в коридор, звідки доносилась тихий голос. Його жінка і маті сиділи на кухні і про що-ного розмовляли.
Прости мене, дочки, почулася маті. Я ж справді не знати…
Усе добре, матусю, Лідка гладила маті по руці. Просто… не питай уже, добре? Коли буде що сказати я сама скажу.
Антоніна Петренко кивнула, і Вадим здивовано помітив на її очах сліз.
Осталий час минув дивно спокійно. Маті більше не тиснула їх, не задавала непростих питань і навіть, здавалося, старалася бути більш діловою. Вона так само уні ішла на кухні, так само прагнула накормити їх до отвала, але в її голосі зявилися інші інтонації мякші, тепліші.
Коли настала пора їхти, Антоніна Петренко обняла Вадима вперше за все їх знайомство.
Прощай, милая тёща, не устиг був він від сміху.
Не прощай, а до побачення, зятю, з посмішкою відповіла вона. Ти… бережи її, добре?
Обіцав, серйозно відповів Вадим.
В потязі Лідка довго мовчала, дивлячись у вікно. Потім звернулася до чоловіка:
Спасибі тобі.
За що? здивувався він.
За те, що сказав їй правду. Я думаю, вона нарешті зрозуміла…
Вадим обняв жінку:
Знаєш, я майже ненавидів вашу мать. Але тепер мені здається, що вона просто не знала, як інакше проявляти свою любов і погоду.
Лідка кивнула:
Вона самою, якою є. Не ідеальною, але… моя маті.
І моя тёща, усміхнулися Вадим. Кажеться, вона і справді змінилась?
Змінилась, підтвердила Лідка. Знаєш, що вона мені сьогодні сказала? “Лідочка, я зрозуміла, що бути матірю це не тільки рибати і вважати, а й вміти відпустити, коли час прийшов”.
Вадим присвистнув:
Ні, ваша розмовка була такою філософською?
Не тільки, Лідка хитро посміхнулася. Вона ще сказала, що якщо у нас все вийде, вона не приїде без запрошення і залишиться більше, ніж на три дні.
Вони шо! з сміхом з адже Вадим. Тепер я точно вірю в чудеса!
Потяг мчав назад до Києва, до їхнього життя, до їхніх проблем, до їхніх надій. Але щось змінилося, щось стало легше. І Вадим подумав, що, може, тепер вони й справді зможуть розслабитися і перестати так сильно переживати. А там, глядиш, і все наладиться.
А через півроку Лідка додзвонилася маті і тихо промовила до слухавки:
Матусю… мені здається, у вас буде внук.
І хоча маті вже раз заплакала від радості і завалила їх питаннями, це були вже інші питання і вже інші слізи.